de

falls

handeln von

insofern

war

wenn

zum Thema haben

no

(intr) å handle om

hvis

var

en

if

provided that

to be about

to be on the subject of

was

eo

se

temi

fr

a été

avoir pour sujet

si

si (condition)

à condition que

es

1. tener como tema

2. El asunto es

fue

se refiere a.

si (condicional)

it

se [condizione]

trattare (un argomento)

è stato

ru

была

uk

була

pl

być tematem

był

dotyczyć

gdyby

jeśli

jeżeli

nuż

cs

byl

jednat se

jestli

jestliže

kdyby

sk

ak

bol

keby

mať za tému

ísť (v príbehu o niečo)

lt

buvo

jei

jeigu

liesti (kokią nors temą)