de

(aus-)borgen

(ent-)leihen

(Stadt) einnehmen

(Weg) einschlagen

[= preni] (an-)nehmen

befragen

einsperren

entnehmen

ergreifen (auch übertr)

fassen

gefangennehmen

halten (por für)

herausnehmen

Horn

interviewen

klammern

mitnehmen

nehmen

tackern

zusammenheften

zusammennehmen

no

(tr) å fengsle

(tr) å ta

bringe til

horn

sette i fengsel

stiftemaskiin

ta

ta med

ta til seg

ta ut

en

[= preni] to take on

horn

stapler

take

to adopt

to aim for

to borrow

to bring along

to get

to hunt for

to imprison

to interview

to jail

to lay hold of

to outdo

to pick up

to pursue

to remove

to seize

to surpass

to take

to take out

eo

alceli

alpreni

elpreni

intervjui

korno

krampi

kunpreni

malliberigi

preni

pruntepreni

sindevigi

superatuti

surbrakigi

tenajli

fr

[= preni] adopter

avertisseur

corne

emporter

emprisonner

emprunter

piocher

prendre

tirer

es

[= preni] tomar

agarrar

coger

cuerno

grapadora

perseguir

prestar

sacar

sostener

tomar

it

acchiappare

adottare

aggrappare

assumere

corno

imprigionare

intervistare

levare

portere con sé

prendere

rimuovere

togliere

ru

взять

uk

взяти

ріг

pl

brać

pożyczać (od kogoś)

przyjąć

róg

sczepiać klamrą

więzić

wybrać

wziąć

zabierać

zabierać (ze sobą)

cs

dobýt

obsadit

porobit

přijmout

roh

uvěznit

vyzvednout

vzít

zajmout

sk

roh

uväzniť

vybrať

vziať

vziať k sebe

zobrať

lt

imti

išimti

išsinuomoti

kabinti

paimti

priimti

ragas

segti

siekti

skolintis

suimti

sulaikyti

suvokti

taikyti

užimti (vietą)

vartoti

vesti (žmoną)

įkalinti