de

(jemanden) einführen

(nach-)bilden

(sich etwas) vergegenwärtigen

[= spekulacii] spekulieren

Agiotage betreiben

an-

darbieten

darstellen

das Weiß

die Weiße

fiedeln

Fin spekulieren

geigen

Gewehr präsentieren

Harfe spielen

in Differenzgeschäften spekulieren

Leerstelle

musizieren

Schach spielen

Sims

spielen

spielen (auch Mus)

Tennis spielen

unausgefüllter Platz

vorstellen

Wechsel

Weiße

überreichen

no

(intr/tr) å leke

(tr) å spille

kråke

musisere

presentere

spille

spille harpe

en

[= spekulacii] speculate

hooded crow (Corvus corone cornix)

play

to grind out

to introduce

to make music

to perform

to play

to play the harp

to present

to speculate in stocks

white

eo

aĝioti

bilardi

blankaĵo

blanko

faŭli

fluti

gitari

golfludi

gurdi

harpi

korni

ludi

muziki

orgeni

preludi

prezenti

spekuli

tenisi

violoni

ŝakludi

fr

[= spekulacii] spéculer

blanc

corniche

exposer

faire de la musique

harpe

jouer

jouer (de l'orgue)

jouer aux échecs

jouer de la flûte

jouer du violon

montrer

offrir

présenter

représenter un spectacle

es

ejecutar

hacer música

interpretar un papel teatral

juego

jugar

jugar al ajedrez

presentar

redicho

representar (espectáculos)

tocar el arpa

tocar el cláxon

tocar música

tocar un instrumento musical

trillado

it

arpeggiare

bianca (ind. tess.)

bianchetto

bianco

chitarrista

cornacchia

fallare (sp.)

giocare

giocare [in borsa]

giocare a tennis

musicare

organista

presentare

speculare [finanz.]

speculare [in borsa]

stereotipato

suonare [uno strumento]

suonare l'arpa

ru

играть

uk

грати

грати на біржі

спекулювати на змінах курсів

чинити ажіотаж

pl

bawić się

biel

gitarzysta

grać

grać na flecie

grać na harfie

gzyms

igrać

muzykować

nadstawiać

odgrywać

prezentować

przedkładać

przedstawiać

spekulować

cs

hra

hrát (si)

hrát šachy

hudebník

muzikant

představit

vrána

sk

hra

hrať (sa)

hrať na harfe

hrať šachy

predstaviť

prezentovať

robiť hudbu

vrana

lt

apsimesti

atbraila

baltumas

baltymas

griežti

groti

groti arfa

karnizas

lošti

muzikuoti

nuduoti

pasiūlyti

pateikti

prasižengti (sporte)

pristatyti

skambinti

smuikuoti

spekuliuoti

sudaryti

supažindinti

vaidinti

vaizduoti

įsivaizduoti

žaisti

žaisti šachmatais