de

(Ziel) treffen

(zufällig) stoßen (auf)

erhalten

geraten (en in)

verfehlen

no

(tr) å bomme

å treffe

en

get

to catch

to hit

to miss (when striking)

to run across

to strike

eo

maltrafi

trafi

fr

atteindre

frapper

manquer

obtenir

rater

saisir

saisir (profiter de)

échouer

es

acertar

alcanzar

errar

no acertar

obtener

it

fallire [il colpo: mancare]

mancare [non colpire]

ottenere

segnare [un punto]

ru

попасть

uk

потрапити

pl

chybić

dostać

doznawać

przytrafiać się

trafiać

zastać

cs

dostat

minout

narazit

potkat

trefit

zasáhnout

zmeškat

sk

chýbať

dostať

trafiť

lt

gauti

nepataikyti

pakliūti

pataikyti

patekti

praleisti

sutikti