de

als ob

anscheinend

dem Anschein nach

gleichwie

quasi

scheinbar

sozusagen

no

formodentlig

liksom

som om

en

apparently

as if

as though

in a way

seemingly

eo

kvazaŭ

ŝajne

fr

apparemment

comme

comme (si...)

comme s'il

extérieurement

presque

es

como que

como si

como sí

igual que

parece que

it

all'apparenza

apparentemente

come se

quasi [come se fosse..]

stregua [a s. di]

ru

будто

uk

мов

наче

немов

ніби

pl

bodajże

jak gdyby

jakby

jakoby

na oko

na pozór

niby

pozornie

z pozoru

cs

jako kdyby

jakoby

na pohled

sk

ako keby

akoby

zdanlivo

lt

atrodo

lyg

rodos

tarsi

tarytum