de

1. ob || ĉu ... ĉu mal (so) ... mal (so)

gerade noch

kaum

nicht einmal

nicht ganz

nur mit Mühe

ob

ob ... oder ... 2. [Einleitung für einen Fragesatz

Symbol für Neon (chemisches Element)

wenn kein anderes Fragewort benutzt wird]

no

(spørsmålsord)

enten

hvorvidt

ikke

knapt

neppe

om

en

barely

either

hardly

if

is it

no

not

only just

scarcely

to be allowed

to be permitted

whether

eo

apenaŭ

lici

ne

ĉu

fr

est-ce qu'

est-ce-que

guère

hein

ne ... guère

ne ... pas

non

nullement

pas

pas (negation)

si

si (doute)

à peine

es

(para empezar pregunta)

apenas

si

Símbolo de neón (elemento químico)

it

(forse che?)

appena [a malapena]

essere permesso

licere

no

non

se

ru

ли

uk

ледве

не

невже

ні

хіба

чи

pl

(symbol chem.) neon

czy

dozwolonym być

ledwie

zaledwie

cs

jestli

na začátku otázky

ne

sotva

stěží

zda

sk

(častica zisťovacej otázky)

ne-

nie

sotva

či

lt

ar

būti leidžiamam

ne

vos

vos tik