de

(be-)herrschen

anhalten

behalten

betreiben

fest-

geheimhalten

haben

halten

in einem Zustand erhalten

regieren auch Gram

stützen

verheimlichen

wetten

zurückhalten

no

(intr/tr) å styre

(tr) å holde

holde

vedde

å beherske

en

keep

to bet

to control

to govern

to hang onto

to hold

to restrain

to rule

to wager

eo

regi

sekretigi

teni

veti

fr

celer

contrôler

garder

gouverner

parier

surveiller (être attentif à)

tenir

tenir secret

es

apostar

gobernar

mantener

regir

sujetar

tener (asido)

it

giocare [scommettere]

mantenere

regnare

scommettere

tenere [portare con sé]

ru

держать

uk

теніс

тримати

pl

(także językami) władać

dotrzymywać

panować

robić zakład

rządzić

stawiać na

trzymać

zachować

zakładać się

cs

držet

sázet se

udržovat

vládnout

vsadit se

sk

držať

ovládať

staviť sa o niečo

udržiavať

vsadiť na niečo

lt

išlaikyti

kirsti lažybų

laikyti

lažintis

valdyti

viešpatauti