de

(be-)folgen

(hinter jemandem) hergehen

1. gehen

2. Tech gehen

3. übertr gehen

[eigentl. jede Art von Fortbewegung]

begleiten

Erfolg haben

funktionieren

gehen

gelingen

Jagd spüren

laufen

mitfahren

mitgehen

nachfolgen

passieren

regnen

schneien

segeln (Schiff)

Steigbügel

vorbeigehen

vorn sein

vorwärtsgehen

vorwärtskommen

waten

zu Fuß gehen

no

(intr) å gå foran

(intr) å regne

(intr) å snø

(stort sett intr) å gå

fotgjenger

go

gå på beina

Wellington

å følge

å ligge foran

en

go

pedestrian

to assault

to follow

to ford

to go

to go forward

to go on foot

to go with

to pass

to pass by

to precede

to rain

to sail

to snow

to storm

to toddle

to track

to trail

to trip

to wade

eo

antaŭeniri

antaŭi

bajoneti

iri

kuniri

lofi

neĝi

oblikvi

paŝeti

piedi

piediri

pluvi

postiri

preteriri

retroiri

sekvi

spuri

sturmi

vadi

veli

velveturi

verŝiĝi

ŝipiri

fr

aller

aller (se déplacer)

aller à pied

avancer

avancer (montre)

baudroie

donner l'assaut

dépasser (en avançant)

marcher dans l'eau

neiger

obliquer

passer

patauger

piéton

pleuvoir

précéder

précéder (choses)

reculer

rôder

s'élancer sur

se déplacer

succéder

suivre

Wellington

es

avanzar

caminar

ir

llover

nevar

peatón

seguir

vadear

Wellington

it

andare

andare a piedi

arretrare

assalire

avanzare

camminare

concorrenza

fioccare

indietreggiare

inoltrarsi

inseguire

nevicare

orzare (mar.)

pedinare

piovere

precedere

procedere

prueggiare (mar.)

puntapiedi

retrocedere

rintracciare

rovesciarsi

sbiecare

seguire

serrapiedi

sgambettare

sorpassare

spingersi

veleggiare

versrsi

ru

идти

uk

бродити

йти

переходити убрід

піти

ходити

іти під вітрилом/парусом (або вітрилами/парусами)

pl

brnąć

brodzić

iść

iść naprzód

iść pieszo

iść za kimś

jechać

mijać

nastać

następować

odstąpić

padać (deszcz)

padać (śnieg)

pieszy

podążać

poprzedzić

przechodzić obok

pójść

płynąć (po morzu)

szturmować

Wellington

wynikać

żeglować (pod wiatr)

cs

být vpředu

jet

jít

jít pěšky

následovat

pršet

sněžit

vyplývat

Welington

sk

brodiť sa

nasledovať

plachtiť

predstihnúť

pršať

snežiť

strmeň

zošikmiť

ísť

ísť pešo

lt

atsitikti (vėliau)

balno kilpa

bristi

buriuoti

būti priešakyje

eiti

eiti atbulam

eiti iš paskos

eiti pėsčiomis

ieškoti pėdsakų

kilpa

lyti

plaukti laivu

pulti

sekti

skubėti (apie laikrodį)

snigti

vykti

šturmuoti