de

(an-)blicken

(an-)schauen

(zu-)schauen (einer Theater- oder Kinovorstellung beiwohnen)

ansehen

betrachten

fernsehen

schielen

Uhr

no

(tr) å se på

fjernsyn

se

å være tilskuer til

en

to consider

to look

to look askance

to look at

to look cross-eyed

to regard

to see on television

to squint

to view

to watch

watch

eo

rigardi

spekti

strabi

televidi

fr

assister à

loucher

regarder

regardez

téléviseur

voir (assister à)

être spectateur de

es

mirar

observar (un espectáculo)

ver

ver la televisión

it

assistere [a uno spettacolo]

guardare

sbirciare

vedere in televisione

ru

смотреть

uk

дивитись

pl

aparat telewizyjny

mieć zeza

oglądać

oglądać (spektakl)

patrzeć

spoglądać

zegarek

zezować

cs

apod.)

divadlo

dívat se

dívat se (na film

hledět

hodinky

nahlížet

posuzovat

považovat

sledovat

spatřit

televizor

sk

hodinky

hľadieť

pozerať

pozerať sa

sledovať

televízor

lt

televizorius

šnairuoti

žiūrėti

žiūrėti (spektaklį)

žvairuoti

žvelgti