de

bedrückt

grimmig

traurig

trübselig

trübsinnig

no

grim

en

desolate

dismal

dreary

gloomy

grim

mournful

sombre

eo

morna

sombra

fr

morne

sinistre

sombre

es

afligido

funesto

melancólico

siniestro

it

cupo

fosco

lugubre

tetro

truce

ru

мрачный

пасмурный

подавленный

угрюмый

унылый

uk

похмурий

pl

ponury

cs

ponurý

sk

ponurý

lt

niūrus

prislėgtas

tamsus

žiaurus