de

(ver-)mittels

durch

hindurch

hinüber

jenseits

mit

Präf durch-

Präp durch

quer

solange

von

während

zu

zu sehr

zu viel

über

no

for

for mange

for mye

gjennom

i

med

mens

tvers over

ved hjelp av

en

across

beyond

by

by means of

during

for

on

on the other side of

through

too

too much

whereas

while

with

eo

dum

per

tra

trans

tro

fr

au delà (lieu)

au moyen de

au travers de

au-delà de

delà

durant

lors

par

par (lieu

par (moyen)

par le biais

pendant

pendant que

tandis que

trop

à travers

es

a través de

al otro lado de

demasiado

durante

mediante

mientras

por medio de

it

attraverso

attraverso [passando per]

attraverso a]

da [per mezzo di]

di [con: "coperto di..."]

durante

mentre

per [durante: per tre gg.]

per [tra

troppo

ru

в продолжение

в течение

по ту сторону

посредством

при помощи

с помощью

сквозь

слишком

через

чересчур

uk

занадто

надто

поки

через

pl

gdy

nazbyt

podczas gdy

poza

przez

przy pomocy

wskroś

z tamtej strony

za

za pomocą

za pośrednictwem

zanadto

zbyt

cs

7. pád

během

pomocí

přes

příliš

skrz

zatímco

sk

(kým/čím

(predl.) na druhej(-ú) strane(-u)

bezpredložkový 7. pád)

cez

kým

počas

príliš

zatiaľ čo

lt

per