de

dirigieren

führen

Kanal

richten

steuern

no

(tr) å styre

kanal

å lede

å veilede

en

(tr) to manage

channel

to direct

to guide

to steer

eo

direkti

fr

braquer (le regard)

diriger (guider)

le canal

es

canal

dirigir

it

canale

dirigere

guidare [un drappello]

ru

дирижировать

канал

направить

управлять

uk

канал

pl

kanał

kierować

prowadzić

cs

kanál

směřovat

sk

kanál

riadiť

lt

nukreipti