de

1. ruhig

2. ausgeglichen

3. sanft

friedfertig

friedlich

gelassen

gemütlich

Ruhe

ruhig

still

no

avbalansert

blekksprut (tiarmet)

rolig

stille

stillferdig

en

calm

quiet

squid

tranquil

eo

kalma

kvieta

trankvila

fr

calamar

calme

paisible

quiet

tranquille

es

calamar gigante

calma

quieto

sosegado

tranquilo

it

calma

calmo

calmo (met.)

quieto

tranquillo

ru

безмятежный

бессловесный

кальмар

кроткий

невозмутимый

смирный

спокойный

спокойствие

тихий

uk

спокій

спокійний

тихий

pl

cichy

opanowany

spokojny

spokój

łagodny

cs

klid

klidný

sk

kľudný

pokoj

pokojný

lt

ramus