de

[-'--] durchleben

leben

sein

sich befinden (gesundheitlich)

no

(intr) å ha det

(intr) å leve

overleve

være

å befinne seg ("Hvordan har du det?")

en

be

to be alive

to be doing

to experience

to fare

to feel

to live

to live through

eo

farti

travivi

vivi

fr

aller (se porter)

porter (se)

ressentir

se porter

vivre

vivre (éprouver)

éprouver

être

es

estar de salud

ser

vivir

it

stare

ru

быть

жить

поживать

чувствовать

чувствовать себя

uk

бути

жити

поживати

pl

być

czuć się

miewać się

mieć się

przeżywać (coś)

żyć

cs

být

dařit se

mít se

prožít

vést se

žít

sk

byť

cítiť (sa)

mať sa (nejako)

prežiť

žiť

lt

būti

gyventi

gyvuoti

išgyventi

jaustis

laikytis

pergyventi