de

1. Geschichte

2. Geschichtswissenschaft

Erzählung

Geschichte

Märchen

Sage

no

eventyr

fabel

historie

en

bedtime story

fairy tale

history

story

eo

fabelo

historio

fr

histoire

es

cuento

fábula

historia

it

favola [racconto con significato metaforico o morale]

storia

storia [historia]

ru

история

сказка

uk

казка

історія

pl

bajka

baśń

dzieje

fabuła

historia

cs

dějiny

historie

pohádka

příběh

sk

dejiny

histórie

príbeh

rozprávka

lt

istorija

pasaka