de

(be-)herrschen

beeinflussen

bewältigen

dominieren

Einfluss haben auf

einwirken

regieren auch Gram

überflügeln

überragen

übertreffen

no

(intr/tr) å styre

dominere

overgå

overstige

å beherske

å påvirke

en

dominate

to affect

to command

to control

to exceed

to govern

to influence

to restrain

to rule

to surpass

eo

influi

regi

superi

superregi

ĉefinflui

fr

dominer

es

aventajar

dominar

gobernar

imperar

influir en

regir

it

dominare

essere superiore a

influire

regnare

sorpassare

superare

ru

влиять

главенствовать

господствовать

держать в руках

держать под контролем

доминировать

править

превзойти

превосходить

преобладать

управлять собой

uk

впливати

домінувати

pl

(także językami) władać

dominować

górować

oddziaływać

panować

przewyższać

rządzić

wpływać

cs

mít vliv

ovládat

převažovat

převyšovat

vládnout

sk

mať vplyv

ovládať

prevyšovať

pôsobiť

vynikať

lt

daryti įtakos

dominuoti

pralenkti

turėti įtakos

valdyti

veikti

viešpatauti

viršyti