de

anstößig

arg

barsch

grob

rau

roh (im Naturzustand)

unbearbeitet

ungehörig

ungekocht

übertr ungehobelt

no

grov

rå

ubehøvlet

en

coarse

crude

harsh

indecent

raw

rough

eo

kruda

maldeca

maldelikata

fr

grossier

es

crudo

grosero (sin delicadeza)

grueso

vulgar

it

grezzo

grossolano

indecente

indecoroso

indelicato

rozzo

rude

sconcio

scostumado

zotico

ru

вульгарный

грубый

необработанный

непристойный

суровый

сырой

uk

грубий

сирий

pl

gruba

grubiański

nieokrzesany

opryskliwy

surowy

cs

hrubý

nepoctivý

nepřístojný

neslušný

surový

syrový

sk

hrubý

neslušný

surový

lt

grubus

neapdirbtas

nemandagus

nevirtas

šiurkštus

žalias