de

(Ziel) treffen

(zufällig) stoßen (auf)

erlangen

erreichen

gelangen zu

geraten (en in)

reichen (bis ĝis)

no

(tr) å oppnå

rekkevidde

å komme frem til

å treffe

en

reach

to accomplish

to attain

to catch

to get

to hit

to reach

to run across

to strike

eo

atingi

trafi

fr

atteindre

es

acertar

alcanzar

conseguir

lograr

it

arrivare a

raggiungere

segnare [un punto]

ru

добиваться

добиться

достигать

достигнуть

достичь

настигнуть

наткнуться

uk

досягати

досягти

pl

dobiegać

dosięgać

dotrzeć

doznawać

osiągać

przytrafiać się

trafiać

uzyskać

zastać

cs

dosah

dosáhnout

narazit

potkat

trefit

zasáhnout

sk

docieliť

dosah

dosiahnuť

trafiť

lt

pakliūti

pasiekti

pataikyti

patekti

sutikti