de

1. nach draußen gehen

2. nach außen gehen

ausfließen

fließen

fließt

hinausgehen

passieren

sich zeigen

vergehen

vorübergehen

vorüberkommen

no

(intr) å flyte

(intr/tr) å passere

flyter

å gå ut

en

flows

to exit

to flow

to flow out

to go out

to pass

to pass by

eo

elflui

eliri

elverŝiĝi

flui

pasi

fr

s'écoule

es

correr

fluir

flujos

pasar

salir

transcurrir

it

colare [defluire]

derivare

fluire

flussi

passare [ntr]

riversarsi

rovesciarsi

sgorgare

sorgere

spargersi

traboccare

uscire [dal bus etc.]

versarsi

ru

выйти

вытечь

идти

потоков

протекать (о времени)

проходить

течь

uk

потоків

текти

pl

cieknąć

mijać

przechodzić

przepływy

płynąć

spływać

upływać

wychodzić

wyjść

cs

míjet

plynout

toků

téci

vyjít

vyrazit

sk

prejsť (cez niečo na druhú stranu)

tiecť

tokov

uplynúť

vychádzať

lt

išeiti

prabėgti (ir apie laiką)

praeiti

srautai

tekėti