de

(es war) einmal || ~ ... ~ ... manchmal... manchmal...

mal

mal... mal...

no

av og til

noen ganger

en

at some time

once

sometime

sometimes

eo

foje

fr

parfois

es

alguna vez

it

a volte

ru

временами

однажды

uk

pl

czasami

pewnego razu

raz

cs

... krát

jednou

najednou

sk

raz

razy

lt

kartais

kartą

sykį