de

(jemanden) dringend auffordern

antreiben

dringend (oder eilig) sein

Eile

eilen

eilig sein

hasten

in Eile sein

schnell laufen (oder fahren)

umg schnellmachen

zur Eile mahnen (oder drängen)

no

(intr) å skynde seg

(tr) å haste

hastverk

ile

skynde

speedometer

en

hurry

eo

hasti

rapidi

urĝi

urĝi sin

urĝiĝi

fr

activer

dépêcher (se)

presser

pressé

se dépêcher

se hâter

se précipiter

être urgent

es

apresurarse

darse prisa

prisa

urgir

it

affrettarsi

essere rapido

fretta

premere

sbrigarsi

stringere [accelerare]

urgere

veloce

ru

быть неотложным

крайне

крайне необходимым

мчаться

необходимым

неотложным

спешить

срочным

торопиться

uk

поспішати

pl

być naglącym

być palącym

być pilnym

pośpiech

spieszyć

śpieszyć

śpieszyć się

cs

chvátat

pospíchat

spěchat

urgovat

sk

náhliť sa

ponáhľať

ponáhľať (sa)

ponáhľať sa

súriť

lt

būti neatidėliotinam

būti skubiam

skubėti