de

(Stadt) einnehmen

(Weg) einschlagen

akzeptieren

Amt bekleiden

annehmen

beschäftigt sein (mit)

besetzen

eingenommen sein (von)

einnehmen

ergreifen (auch übertr)

fassen

halten (por für)

Mil besetzen

nehmen

versperren

Zeitraum ausfüllen

no

(tr) å godta

(tr) å ta

besette

å takke ja til

en

Take

eo

akcepti

okupi

preni

fr

accepter

occuper

occuper (loger)

occuper (militaire)

prendre

Prenez

recevoir

recueillir (quelqu'un)

es

aceptar

admitir

agarrar

coger

ocupar

sostener

tomar

it

accettare

acchiappare

occupare

prendere

ricevere [un ospite]

ru

брать

взять

воспринять

забрать

завладеть

занимать

занять

захватить

оккупировать

принимать

uk

1. у різн. знач. приймати

2. фін. акцептувати

вексель до платежу

займати

захоплювати (територію)

оволодівати

Приймати

приймати рахунок

схвалювати

pl

akceptować

brać

wziąć

zabierać

zajmować

cs

dobýt

obsadit

okupovat

přijmout

vzít

zabrat

zajmout

zaměstnat

sk

obsadiť

prijať

Vziať

zaujať

zobrať

lt

akceptuoti

imti

išsinuomoti

paimti

priimti

suimti

sulaikyti

suvokti

užgrobti

užimti

užimti (vietą)

Vartoti

vesti (žmoną)

įgauti (formą)