de

(aus-)bilden

(Tiere) züchten

anheben

aufstellen

erhöhen

errichten

erziehen

Levi (hebräischer Vorname)

organisieren

zum Wachsen bringen

übertr schaffen

no

(tr) å oppdra

Hev

sette opp

å avle

å heve

å løfte

å utdanne

en

Raise

eo

altigi

bredi

eduki

kreskigi

levi

plialtigi

starigi

fr

accroître

construire

dresser

développer

faire croître

faire de l'élevage

faire tenir droit

hausser

hausser (enfler)

soulever

Soulèvent

éduquer

élever

élever (animaux)

élever en hauteur

ériger

étendre

es

criar animales

educar

Elevar

Levi

it

allevare

alzare

Aumentare

collocare [erigere]

coltivare

educare

elevare

erigere [in tutti i sensi]

sollevare [alzare]

tirare [su]

ru

воспитывать

выращивать

окультуривать

повысить

повышать

Повышение

поднимать

поставить

приручать

разводить

установить

uk

виховувати

Підвищення

pl

hodować (zwierzęta)

kształcić

Podnieść

podnosić

postawić

wychowywać

wznosić

cs

pozvednout

stavět/postavit

vzdělávat

vzpírat

zvednout

zvýšit

Získat

sk

položiť

postaviť

vychovávať

vzdelávať

zdvihnúť

zvýšiť

Získať

lt

auginti

auklėti

didinti

dresiruoti

dresuoti

iškelti

kelti

paaukštinti

pakelti

pastatyti

stiprinti

veisti (gyvulius)