de

abbrechen

aufbrechen

brechen

Divisionszeichen

gefügig machen

in die Brüche gehen

kaputtgehen

Pause

poet Zäsur

Teilungsstrich

unterwerfen

zerbrechen

no

(tr) å brekke

pause

å bryte

å knuse

en

break

eo

cezuro

derompiĝi

dividstreko

haltostreko

obeigi

paŭzo

rompi

rompiĝi

fr

briser

casser

dresser (animal)

entracte

faire obéir

halte

pause

repos

rompre

se casser

trêve

violer

es

adiestrar

descanso

pausa

quebrar

romper

it

cesura

far obbedire

interruzione

pausa

rompere

rompersi

ru

дефис

заставить

заставить слушаться

испортить

испортиться

ломать

нарушить

нарушиться

пауза

перерыв

подчинить

подчинить себе

порвать

прервать

разбить

себе

сломать

сломаться

слушаться

тире

цезура

uk

перерву

pl

antrakt

cezura

kruszyć

myślnik

naruszać

pauza

potłuc

przerwa

przełamać

tłuc

złamać się

łamać

średniówka

cs

lámat

přerušit

přestávka

rozbít

zlomit se

sk

drviť

pomlčka

porušiť

prestávka

prinútiť poslúchať

rozbiť

zlomiť

lt

laužti

laužyti

palaužti (pasipriešinimą)

pauzė

pertrauka

pertraukėlė

sulaužyti

sutrikdyti (tylą)

viršyti (rekordą)