de

[= malproksima] fern

abgelegen

abgesondert

alleinstehend

entfernt

entlegen

fern

Fernbedienung

isoliert

weit

no

avstand

ensom

fjern

fjernkontroll

en

remote

eo

dista

fora

izolita

lontana

malproksima

fr

distance

loin

lointain

à distance

es

aislado

apartado

distancia

lejano

remoto

separado

it

a distanza

distante

isolato

lontano

remoto

ru

дальний

далёкий

дистанционный

изолированный

отдалённый

удаленный

удалённый

uk

віддалений

pl

daleki

odległy

zdalny

cs

daleký

dálkový

vzdálenost

sk

diaľkový

vzdialenosť

vzdialený

lt

nuotolinis

nutolęs

tolimas