de

einmal

no

av og til

en gang

gang

iblant

noen gang

noen ganger

én gang

en

at some time

ever

once

one time

sometime

sometimes

eo

foje

iafoje

iam

unufoje

fr

fois

jadis

parfois

un jour

une fois

es

alguna vez

en algún momento

una vez

it

a volte

qualche volta

una volta

ru

временами

когда-нибудь

когда-то

однажды

раз

uk

деколи

раз

інколи

pl

czasami

kiedyś

niegdyś

ongiś

pewnego razu

raz

cs

... krát

jednou

najednou

někdy

sk

jedenkrát

niekedy

raz

razy

lt

kada nors

kartais

kartą

kažkada

sykį

vieną kartą